2023-09-22

많은 사람들이 공유하는 상

토르스보다 산업단지는 어제 순스발 비즈니스 어워드에서 '올해의 커뮤니티 빌더' 상을 수상했습니다. 회사 경영진은 이 영광은 커뮤니티 구축을 가능하게 한 지자체와 파트너의 모든 직원에게 돌아가야 한다고 지적합니다.

- 토르스보다 산업단지의 회장이자 티므라 시의회 의장인 스테판 달린(S)은 "이 상을 받게 되어 매우 기쁘게 생각하며, 지자체에서 다양한 활동을 위해 일하는 모든 사람들이 함께 참여하기를 바랍니다."라고 말합니다. "우리는 이 상이 주로 지금까지의 성과에 대한 상이 아니라 앞으로의 성과에 대한 희망으로 가득 차 있다고 봅니다. 우리는 함께 사회에 필요한 시설을 갖추고 가능한 한 좋은 시설을 만들기 위해 최선을 다할 것입니다.

수상 후보로 선정된 토르스보다 산업단지는 베스터노르란트 지방 자치 단체와 협력하여 최소 2000개의 일자리를 창출하는 기업이 입주한 현대 최대 규모의 산업 시설을 카운티에 유치하는 데 기여했습니다. 토르스보다 산업단지는 지속 가능한 커뮤니티 구축을 통해 베스터노르란트가 매력적인 지역으로 계속 발전할 수 있는 여건을 조성했습니다.

- "수상도 자랑스럽지만 무엇보다도 이 이니셔티브를 가능하게 한 모든 직원, 당국 및 파트너가 자랑스럽습니다. 미래의 복지 관리를 위해서는 일자리 창출과 이민자 유치가 필수적입니다."라고 순스발 시 집행위원회 의장이자 토르스보다 산업단지의 부회장인 니클라스 세웬(S)은 말합니다. 토르스보다의 이니셔티브는 지자체 간의 협력이 효과적이라는 증거이기도 하며, 이번 수상으로 이제 막 시작된 작업에 새로운 활력을 불어넣을 수 있게 되었습니다.

- 우리는 함께 커뮤니티를 구축하고 있습니다. 학교, 돌봄, 여가, 대중교통, 주택 등 성공적인 변화를 위해 해결해야 할 과제는 매우 많습니다."라고 헤르뇌산드 시의회 의장인 안드레아스 숄란데르(S)는 말합니다. "우리는 또한 대규모 산업 시설이 파급 효과를 일으켜 더 많은 기업이 우리 지역에서 번창할 수 있는 여건을 조성하는 발전을 믿습니다.

더 많은 일자리를 위해 계속 노력

지난 봄, 토르스보다산업단지는 배터리 부품 제조업체 PTL과 첫 번째 계약을 체결했습니다.

- 토르스보다가 배터리 산업에서 대규모 공장을 설립하기에 유럽 최고의 입지 중 하나가 될 수 있도록 많은 사람들이 노력해 왔습니다. 우리는 첫 번째 계약을 체결했으며, 설립이 순조롭게 진행되고 더 많은 기업이 이곳에 올 수 있도록 계속 노력하고 있습니다."라고 토르스보다 산업단지의 CEO인 크리스티안 쇠더버그(Christian Söderberg)는 말합니다. 우리의 모든 노력이 인정받게 되어 기쁩니다!

순스발 비즈니스 어워드는 매년 주니어 상공회의소에서 주최하는 상으로, '올해의 사회 건설자'는 베스터노르란드를 현대적이고 지속 가능하며 매력적인 곳으로 만드는 데 기여한 개인, 회사, 조직, 프로젝트 또는 혁신에 수여됩니다.