자주 묻는 질문

자주 묻는 질문과 답변

산업 단지 이니셔티브
-
+
토르스보다 산업단지의 미션은 무엇인가요?
-
+

I korthet handlar vårt uppdrag om att skapa förutsättningar för etableringar på vår industripark av företag som genererar minst 2 000 arbetstillfällen.

미션에 대한 자세한 정보는 다음과 같습니다.

Strategi

소유권 지시문

Varför är större industrietableringar viktiga i regionen?
-
+

En av de största utmaningarna i Västernorrland är den vikande befolkningstrenden med en åldrande befolkning och färre skattebetalare. Vi behöver därför inflyttning och fler arbetstillfällen. Energiintensiva verksamheter, bland annat batteriproduktion, har visat sig skapa ökad regional attraktionskraft. En större etablering bidrar i förlängningen till en fortsatt satsning på en stark välfärd och en god samhällsservice.

대규모 시설로 인해 얼마나 많은 신규 일자리가 창출되나요?
-
+

일반적으로 한 개의 산업 일자리는 약 2~4개의 간접 일자리를 창출합니다. 즉, 토르스보다에서 2,000개의 새로운 일자리가 창출되면 이 지역에 약 8,000개의 새로운 일자리가 생길 수 있습니다.

WSP가 순스발 지방 자치 단체를 위해 작성한 시나리오 분석은 전력 집약적인 시설의 설립으로 인해 발생할 수 있는 지역 경제 효과에 대한 아이디어를 제공합니다. 이는 예측은 아니지만 조금 더 장기적인 관점에서의 영향을 더 잘 이해하는 데 기여하기 위해 계산된 다양한 시나리오입니다:

토르스보다의 새로운 설립 지역 순스발 지역의 노동 시장 효과 계산

"이 시설이 본격적으로 가동되는 시점(2027~2030년)부터 2,000~5,000명을 고용할 것으로 예상됩니다. 또한 시나리오와 인구 유입에 따라 약 1,200~3300명에 해당하는 간접 고용 효과가 있을 것으로 예상됩니다. 따라서 전력 집약적 시설은 이 지역에서 약 3,300~8,800개의 새로운 일자리를 창출할 것으로 추정됩니다. 그러나 일부 고용 효과는 건설 기간 동안 이미 발생합니다.

2024~2030년 사이의 고용 승수는 시나리오에 따라 1.65~1.75로 추정됩니다. 이는 투자의 직접적인 효과로 일자리가 하나 생길 때마다 간접적인 효과로 0.65~0.75개의 일자리가 추가로 창출된다는 것을 의미합니다."

거주자가 부담하는 비용은 얼마인가요?
-
+

Satsningen kan delas upp i olika delar. En del är investeringar vi behöver göra för infrastruktur och genomförande. Torsboda Industrial Park AB bedrivs efter en investeringsbudget, ett vanligt förfarande i kommunal verksamhet. Målet är våra investeringar vid industriparken återbetalas med de intäkter vi får när vi säljer marken. På sikt ska alltså skattebetalarna inte bekosta något.

자세한 내용은 투자 예산 및 운영 정책에서 확인할 수 있습니다.

또 다른 부분은 성장을 위해 사회에 투자하는 것입니다. 토르스보다 산업단지에 투자하는 이유를 기억하는 것이 중요합니다. 우리는 일자리를 창출하여 사람들을 우리 지역으로 끌어들이고 싶습니다. 복지를 발전시키기 위해서는 세수가 필요합니다. 지자체가 지역 사회 건설에 투자하는 것은 세수 증가의 형태로 되돌려져야 합니다.

왜 토르스보다인가?
-
+

Vår region har stora markarealer och tillgång till nära hundra procent grön och förnybar energi. Torsboda Industrial Park har därför utmärkta förutsättningar att attrahera grön industri. Vårt detaljplanerade område, på över 150 hektar, har tillgång på stor mängd grön energi till en av de lägsta kostnaderna i Europa. Med tre städer och ett universitet inom 30 minuter från site kan vi tillgodose företagen med arbetskraft. Med en flygplats, järnväg, europaväg och tre hamnar nära området erbjuder vi utmärkta kommunikationer och god logistik. Dessutom är Sundsvalls Logistikpark ett viktigt transportnav. Vår politiskt stabila region, vårt gynnsamma klimat och våra goda kommunikationer, gör Torsboda till ett optimalt val för energiintensiv industri.

시설과 관련하여 지자체는 어떤 투자를 해야 하나요?
-
+

이 사이트를 구축하는 것은 우리 사회에 대한 투자를 의미합니다. 상하수도 시스템을 개선하고 더 많은 주택, 유치원, 자전거 도로, 스마트 교통 솔루션이 필요합니다. 문화적 혜택이 커지고 더 많은 기업이 설립될 수 있습니다. 일부 투자는 지방 자치 단체에서, 다른 투자는 주와 당국에서, 그리고 많은 투자는 민간 행위자와 기업이 할 것입니다. 실제로 여기에는 주택, 학교 및 활동 공간의 건설이 포함될 수 있습니다.

시설의 적합성 여부는 누가, 그리고 무엇이 최종적으로 결정하나요?
-
+

토르스보다 산업단지 AB의 이사회는 누가 토지를 매입하고 설립할 수 있는지 결정합니다. 이사회는 순스발과 티므라 지방 자치 단체의 주요 정치인들로 구성되어 있습니다.

I utvärderingsarbetet värderas bland annat antalet arbetstillfällen i förhållande till energibehov och yta, bolagets vilja att bidra till vår region och vårt samhälle samt bolagets ambitioner och delaktighet i den gröna omställningen. Vi genomför också analyser och företagsbesiktning på etablerande företag och vi förhåller oss till svensk utrikeshandelspolitik.

외국 기업은 스웨덴 법률과 규정을 준수하나요?
-
+

스웨덴 시장에 진출하려는 기업은 스웨덴 법률을 준수해야 합니다.

Varför kan ni inte berätta mer om era möjliga kunder?
-
+

기본적으로 기업의 기밀 유지에 대한 필요성이며, 이는 영업 비밀과 경쟁 상황에 관한 것입니다. 상장 기업의 경우 향후 설립에 대한 정보는 주식 시장 가격에도 영향을 미칠 수 있습니다. 따라서 협상 중에 정보가 공개되면 이미 시작된 대화와 거래가 손실될 위험이 있습니다.

어떤 이해관계자와 대화하나요?
-
+

토르스보다의 위치와 친환경 전기에 대한 접근성 덕분에 여러 이해관계자들에게 매력적인 곳입니다. 현재 유럽, 북미, 아시아의 기업들과 대화를 나누고 있습니다. 원칙적으로 회사가 누구인지에 대해서는 언급하지 않지만 준비가 되는 대로 알려드리겠습니다.

이웃에 토지/부동산을 소유하고 있는데 이것이 저에게 어떤 영향을 미치는지 궁금합니다.
-
+

Vi har köpt en del fastigheter i industriparkens direkta närhet eftersom det finns en osäkerhet kring hur de kommer att påverkas. Vi ser det som rimligt att vi äger dem och tar ansvar för det fram till dess att vi har svar på den frågan. Hur de kommer att användas i framtiden vet vi inte idag. Under byggtiden kommer de kanske att användas som projektkontor. Vi har inte dragit någon specifik gräns för vilka fastigheter som kan eller inte kan var aktuella för förvärv utan vi prövar det från fall till fall.

산업단지 바로 인근에 토지를 소유하고 있고 매각에 관심이 있으시면 support@torsboda.se 으로 연락하여 상담을 요청하세요.

Ni säljer mark i form av bolag, varför?
-
+

고객의 설립이 실현되지 않을 경우 토지를 돌려받을 수 있도록 보장했기 때문에 회사에서 패키지화합니다. 부동산, 즉 토지 자체를 되팔겠다는 약속(옵션)은 법적 구속력이 없지만, 주식을 되팔겠다는 약속(옵션)은 법적 구속력이 있습니다.

항목을 찾을 수 없습니다.
구축 프로세스
-
+
Kommer det gästarbetare under uppförandet av industrier?
-
+

Precis som exempelvis när SCA byggde ut Östrand år 2015-2018 kan vi förvänta oss tillfälliga gästarbetare under själva byggtiderna. Förutom svensk arbetskraft tror vi att människor från våra grannländer och Mellaneuropa kommer hit och arbetar med fabriksbyggen. Specialister från Asien och Nordamerika är också troligt.

건설 중 좋은 근무 조건과 건강 및 안전을 보장하는 방법은 무엇인가요?
-
+

En utländsk aktör som vill etablera sig i Sverige måste följa svenska lagar och förordningar.

Utöver detta är bra arbetsförhållanden och god arbetsmiljö konkurrensfaktorer för att säkerställa tillgång till kompetent arbetskraft.

Vilka kommer att bygga fabrikerna?
-
+

Etablerande företag ansvarar själva för att bygga sina fabriker och sköter upphandlingar och byggkontrakt.

기업, 컨설턴트, 공급업체, 부동산 소유주
-
+
이삿짐센터나 임시직 근로자에게 숙소를 임대하고 싶습니다. 어떻게 하나요?
-
+

임대인과 임차인이 모두 디지털 플랫폼인 Housing Portal을 통해 만날 수 있도록 안내합니다.

토르스보다에 새로운 사업체가 설립되면 현지 기업가들의 상황은 어떤 영향을 받게 되나요?
-
+

다른 주요 개발이 이루어진 곳에서는 성장의 증가가 지역 기업가들에게 활력을 불어넣었습니다. 우리는 이것이 지역과 지역 기업, 주민들에게 긍정적인 여정이 될 것이라고 믿습니다.

노동
-
+
외국인 노동자는 스웨덴 사회와 법률에 대해 배워야 하나요?
-
+

스웨덴에 거주하는 모든 사람은 스웨덴 법률을 준수할 책임이 있습니다.

지방 자치 단체는 다른 나라에서 온 이주민들이 스웨덴 사회에 더 원활하게 적응할 수 있도록 인터내셔널 하우스를 설립하기 위해 협력하고 있습니다: https://sundsvall.se/nyheter/nyhetsarkiv/2023-10-17-sundsvall-allt-narmare-ett-international-house.

시설에서 지역 일자리를 창출할 수 있나요?
-
+

우리의 임무는 산업단지에서 최소 2,000개의 새로운 직접 일자리를 창출하는 시설에서 일하는 것입니다. 이 중 대부분이 현지에서 창출될 수 있도록 노력하고 있습니다. 다른 주요 시설이 들어선 곳에서는 부수적으로 주변 산업이나 서비스 산업에서 더 많은 일자리가 창출되었습니다. 일반적으로 하나의 산업 일자리는 약 2~4개의 간접 일자리를 창출합니다. 즉, 토르스보다에서 2,000개의 새로운 일자리가 창출되면 이 지역에서 최대 8,000개의 새로운 일자리가 창출될 수 있습니다.

이곳으로 이사해서 일하고 싶은데 숙소가 있나요?
-
+

임대인과 임차인이 모두 디지털 플랫폼인 Housing Portal을 통해 만날 수 있도록 안내합니다.

환경
-
+
Blir det miljöfarliga utsläpp från fabriker på industriparken?
-
+

Industriell verksamhet är tillståndspliktig. De företag som etablerar sig på Torsboda Industrial Park ansvarar för att skaffa de tillstånd som krävs för deras verksamheter, inklusive miljötillstånd. Där regleras saker som utsläpp och buller till exempel.

Kommer det att låta mycket från industriparken?
-
+

Varje etablerare har ansvar att säkerställa och kontrollera att deras verksamhet inte innebär oacceptabla störningar för närboende som exempelvis buller, vibrationer eller eventuell påverkan på vattentäkter eller damning. Exploatörer har ansvar för planering och kontroll av arbetet de ska genomföra. Det gäller både under och efter byggtiden. Tillsynsmyndigheterna har sedan ansvar för att följa upp att den kontrollen är tillräcklig.

사회적 영향
-
+
사이트 주변 트래픽은 어떤 영향을 받나요?
-
+

På- och avfarter från E4 byggs så att trafik i båda riktningarna smidigt kan nå industriområdet.  Arbetet görs tillsammans med Trafikverket. Vi bygger först en tillfällig trafikplats som ska användas innan den permanenta trafikplatsen är klar.

주요 시설이 들어서면 부동산 시장은 어떤 영향을 받게 되나요?
-
+

Bostadspriserna kommer sannolikt att öka på grund av en ökad efterfrågan. I Sundsvall, Timrå och Härnösand byggs och planeras för nya bostäder.

다른 지역의 시설에서 범죄가 발생했는데, 이를 예방하기 위해 어떻게 노력하고 있나요?
-
+

예를 들어, 우리는 경찰과 접촉하고 있으며, 다른 지역의 시설의 효과를 볼 수 있어 배울 수 있다는 장점이 있습니다.

또한 범죄에 대응하고 사회의 치안을 유지하기 위해 결성된 '아브브로트 베스터노르틀란트' 네트워크에도 참여하고 있습니다. 순스발, 티므라, 하르노산드 지방 자치단체, 경찰, 베스터노를란트 카운티 행정위원회 등이 참여하여 아이디어, 지식, 작업 방법 등을 서로 공유하고 있습니다.

베스터노르트란트 정전 관련 뉴스 텍스트입니다.

지금도 기술 공급이 어려운데, 새로운 메이저 플레이어가 등장하면 어떨까요?
-
+

향후 민간 및 공공 부문에서 기술 공급을 관리하기 위해서는 이전이 필요합니다. 토르스보다에 설립되는 시설은 직접적인 일자리 기회 외에도 순스발 지역의 성장을 의미하는 파급 효과를 제공할 것으로 기대합니다. 새로운 주민들을 유치하기 위해서는 일자리 기회와 이곳에서 좋은 삶을 살 수 있는 조건이 필요합니다. 여가 기회, 주택, 문화 생활, 공공 서비스 등 많은 것이 연결되어 있습니다. 지역 사회 전체가 이니셔티브의 성공을 위해 공동의 책임과 노력을 기울여야 합니다.

보건 서비스와 학교가 인구 증가에 대처할 수 있나요?
-
+

이민은 분명 도전이 되겠지만 의료, 학교 및 기타 세금으로 지원되는 활동을 유지하고 발전시키기 위해서는 세금을 납부하는 노동 연령대의 주민이 더 많이 필요합니다. 베스터노르란트는 오랫동안 인구 곡선이 아래쪽을 향하고 있으며, 젊은 층에 비해 고령 인구의 비율도 증가하고 있습니다. 인구 유입은 의료, 학교 및 기타 세금 지원 활동을 발전시킬 수 있는 기회를 창출합니다.

사회는 어떻게 다양한 국적의 이주민들의 요구를 충족시킬 수 있을까요?
-
+

Kommunerna i regionen arbetar med många samhällsfrågor kopplade till satsningen i Torsboda och deras övriga arbete för samhällsutveckling. Du kan läsa mer på deras hemsidor.

https://sundsvall.se/kommun-och-politik/sundsvalls-vag-framat/5-000-nya-jobb/torsboda-industrial-park/mobilisering

https://www.timra.se/kommunpolitik/etableringenitorsboda.4.39b2c113187108e64dd44d.html

https://harnosand.se/mittharnosand/harnosand-utvecklas/torsboda-industrial-park.html

지역 주체들은 순스발 지역의 지자체와도 협력합니다:

더 강력한 베스터노르란트를 위해 함께 일하기_200D

지자체에서 인터내셔널 하우스 만들기: https://sundsvall.se/nyheter/nyhetsarkiv/2023-10-17-sundsvall-allt-narmare-ett-international-house

에너지 집약적인 회사에서 많은 전력을 필요로 할 때 개인으로서 어떤 영향을 받나요?
-
+

개인이든 대기업이든 신규 고객이 전력망에 연결하면 강화 또는 확장해야 하는 부분에 대한 비용을 지불합니다. 기존 고객은 이러한 연결로 인해 부정적인 영향을 받지 않습니다.

여기에서 전기 공급 및 가격에 대한 질문에 대해 Nord E.ON의 지역 매니저인 Lena Berglund가 답변한 내용을 자세히 읽어보세요.